HTTP/1.1 200 OK Cache-Control: no-cache, private Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Date: Thu, 26 Nov 2020 16:13:42 GMT 武汉已经有好几百例新病毒感染者
Provincial Health Officer Dr. Bonnie Henry provides the latest update on the COVID-19 pandemic in the province during a press conference in the press theatre at the legislature. There are calls for the provincial government to provide translations of the updates in languages other than English. THE CANADIAN PRESS/Chad Hipolito

FOYLE’S WAR (acorn.tv, Feb. 2) After nabbing the final three episodes of “Agatha Christie’s Poirot” last year, the streaming service Acorn TV scores another coup in the field of traditional British mysteries with the American premiere of this superior show’s ninth season. Starring Michael Kitchen as Christopher Foyle, a detective as honorable as he is shrewd, the series has morphed over the years from a provincial home-front cop show to a le Carré-like Cold War thriller. New episodes involve the Nuremberg trials and Britain’s role in Palestine.
[?'k?mpli?t]
以100亿港元(合12.9亿美元)购入大新金融中心(Dah Sing Financial Centre)的中国光大控股(China Everbright),只是过去一年里在香港大举购置总部大楼的众多内地企业之一。
挪威两度拒绝成为欧盟成员国,整体排名为地第十。“公民权益”排名第一,“最透明”国度排名第二。
自从这家技术公司十年前开始发布这一年度报告以来,这是新闻首次成为最热门的搜索项。搜狐资深编辑兼网络趋势分析师陈女士(Vera Chan)说,出于各种原因,英国石油公司漏油事件成为了最热门的搜索话题。

Interpreters for B.C.’s COVID updates would boost awareness of pandemic protocols, advocate says

BEIJING: A group of Hyundai Motor Co dealers in China is seeking 800 million-900 million yuan ($120 million-135 million) in compensation from the South Korean automaker, saying Hyundai has cut the flow of models it exports to them, resulting in dealership losses and closures.

The number of moviegoers in 2016 reached 1.37 billion, an increase of nearly 8.9 percent year-on-year.
New Year should be a time of banked-up fines, the scent of flowers and wine, good talk, good memories and loyalties renewed. But if all else is lacking - love will do.新年是这样美好的时光:炉火熊熊,花儿芬芳,醇酒飘香,殷殷祝福,美好回忆,恩爱日新。即便没有一切,只要有爱便足矣。
今年最佳的季中交易早已发生了:

"Investing in innovation is critical to raising long-term economic growth," said WIPO Director General Francis Gurry. "In this current economic climate, uncovering new sources of growth and leveraging the opportunities raised by global innovation are priorities for all stakeholders."
In 2016, we've seen a whole lot of new gadgets join the Internet of Things (unfortunately, we've also seen them harnessed by hackers to bring downhuge swaths of the internet). From appliances to clothing, companies really want to sell you the tech that'll make your life "smarter," but sometimes it just makes it slower and dumber. Let's look back on some of the most ridiculous and useless internet-connected gadgets that were produced in the past 12 months.
This was the biggest monthly drop in imports since last September and also means shipments have contracted year-on-year for the past 15 months straight.
'It's all bullshit. It's a lie. It's a Band-Aid lie to make them feel better. I know these people, I know they're lily-livered, and as long as it looks good on the surface, to them, that's enough.'

而关于小牛这支球队,问题并不全是司机该怎么让位。在老司机的整个职业生涯中,这一直是一直有实力的球队。德克今年这样支离破碎的赛季实在令人痛苦。或许下个夏天他就会加入科比、KG和大基本功先生的队伍中去。
adj. 不稳定的,易变的
intimidating
中国机器人产业联盟理事长曲道奎称,尽管我国本国供应商在2016年将市场占有率扩至32.7%,去年这一趋势出现反转,其市场占有率降至26.8%。
adj. 准确的,精确的

Yes, some molds cause allergic reactions and respiratory problems. And a few molds, in the right conditions, produce "mycotoxins," poisonous substances that can make you sick.
Sweden, one of the most generous countries in terms of contributing funds to humanitarian aid, ranks No. 6 overall. The country is No. 2 in Citizenship and No. 1 in Best Countries for Green Living.
继在电影《007:大破天幕杀机》中,和丹尼尔·克雷格(Daniel Craig)演对手戏,饰演神秘的塞芙琳(Severine)一角后,这名法国女星第二次挑战以英语为主要语言的角色。虽然电影《007:大破天幕杀机》在北美洲的公映时间是11月9号,但它已经在国际范围内开始向票房纪录发起进攻。
中国仍然是世界经济复苏乏力情况下推动全球增长的重要力量。
Yes. The government hasn’t won a vertical merger case in decades. According to the Department of Justice’s own review guidelines, “vertical mergers” between content owners like Time Warner and distributors like AT&T are much less worrisome than horizontal ones. Meanwhile, the Fang companies — Facebook, Amazon, Netflix and Google — now dominate the digital entertainment landscape, which makes the government’s argument that the merger of two old-media firms would fundamentally alter competition even harder to make.

学员非常有经验,一位毕业生说,所有学员之间的交往和互动是这个项目的重要方面。
Gitanjali Rao是从10名参加决赛的选手们中被选出来的,他们花了三个月的时间与科学家们进行合作,来实现自己的想法。
根据研究机构Millward Brown编制的BrandZ最新排行榜,全球100个最具价值品牌的品牌价值仍远远领先于其他品牌,今年它们的总价值上升3%,至3.4万亿美元。
就国内而言,日益活跃的中产阶层正形成压力,要求得到问责制度更健全的治理。愈演愈烈的不平等滋生了一种不公正感;两亿农民工仍然受到二等公民的待遇,腐败也有增无减。对付这些问题的任务十分紧迫,但中国的经济成就助长了一种无端的自信。于是,在阿拉伯之春的刺激下,中国的体制采取激进举措,压制可能引发政治敏感运动的任何社会不满。
《极盗车神》日前入围了美国电影评议评选的十佳电影榜单,烂番茄评分93%,票房收入超过1亿美元。
Average age: 37

This ranking measures the quality and breadth of the schools’ postgraduate programmes. It is based on their performance in the four main rankings published by the FT each year: MBA, Executive MBA, Masters in Management and Executive Education. Only schools that take part in all four rankings are eligible for a full score.
But Choupette isn't only a kept kitty, for she made more than £2.3million in one year alone after appearing in just two ad campaigns — one for Japenese beauty product Shu Uemura, and for German car company Vauxhall.
Over the next few years, large residential buildings will have to comply with Local Law 87, which requires them to audit energy usage and keep systems running at peak efficiency. Residential buildings are the city’s largest source of greenhouse gas emissions, accounting for 37 percent of the total. “The one hot-button topic is energy. How do buildings become more energy efficient?” said Dan Wurtzel, the president of FirstService Residential New York, which manages more than 500 properties. “If a third of your operating budget is related to energy and you can now reduce that cost, you can take pressure off the need for a maintenance increase.”
Succeeding as an entrepreneur takes hard work and persistence because, unfortunately, there is no business-startup fairy who magically bestows success on small businesses and their owners.
事实上,无论是詹妮弗加纳还是詹纽瑞琼斯、肯达尔詹娜,大家都拍下了她们所挑选出的最能唬人的南瓜,兴奋地送走十月,迎接十一月万圣节的到来。

vi
事发时,Lecent正与其他年轻人一起在Finch大道,Martin Grove路附近的一家酒吧,她被一颗子弹击中,抢救无效死亡。

Do you have something to add to this story, or something else we should report on? Email:
tolsen@abbynews.com


@ty_olsen
Like us on Facebook and follow us on Twitter

房地产进入调整期 家居企业如何转型谋发展?

"Producer prices remain in deflation because of falling commodity prices," said Moody's Analytics before the report.
Ahead of the release, economists at ANZ said they expected inflation to pick up in January owing to rising food prices, and the low commodity prices would weigh on the CPI.
Why the difference? It wasn’t because of a difference in the available information. As Koudijs and Voth point out, everybody in Dutch financial circles knew and understood the magnitude of what had happened. Nor was it because the Seppenwolde lenders had to rebuild their own finances. Within weeks of the default, the lenders knew they hadn’t lost any money.
The president lashed out at the UN on Sunday for voicing human rights concerns over his war on drugs, saying the Philippines might leave the organisation and form a new body with China and African nations.
If any movie can bridge the deep racial, generational and class divides in American life — at least for a couple of hours — it would have to be this revival of the ancient “Rocky” franchise. Sylvester Stallone, shuffling into the wise old trainer role, gives perhaps the loosest, warmest performance of his career. Michael B. Jordan, as Adonis Johnson, Rocky’s protégé (and the illegitimate son of his onetime rival and long-lost friend, Apollo Creed), continues his emergence as one of the vital movie stars of our moment. As for Mr. Coogler, with his second feature as a director he proves himself to be a true contender. (Read the review)
'I thought I was going to sell the app in the Apple store for a pound or two each, and then I'd use the money to buy a new computer,' says D'Aloisio. 'I'd never had any contact from an investor before. And now here's an email supposedly from a Hong Kong billionaire. It sounded dodgy. I didn't respond the first time. They had to email me again.' D'Aloisio was accompanied by his mother and father ('they were a bit bewildered, it was kind of insane') as he took a meeting with Horizons Ventures's representatives in London in August 2011. The meeting ended with D'Aloisio receiving a seed investment of $300,000.

沙特阿美(Saudi Aramco)会在外国公开上市吗?
“图特摩斯三世是埃及新王朝最重要的法老之一。他使埃及在迦南完成了从一个地域性王国向洲际大帝国的质变。”“圣殿山筛选项目”的联合发起人和总负责人Gabriel Barkay如是说。

PPI已连续下降44个月,反映出建房材料和原料的供应过剩,以及重工业的产能过剩。
3.解决问题的好手
Here is my best guess - and that's all it is - for how the U.S. economy and markets will look in 2010:
要让Airbnb退市,可能没那么容易。最近,昆尼皮亚克大学(Quinnipiac)开展的一项民意调查表明,56%的受访者认为,应该允许纽约人将房间租给陌生人。“我们不想把房子变成旅馆,但是与此同时,人们有时会想把自己的公寓租出去。”霍尔斯特德管理公司(Halstead Management Company)的总裁保罗·R·戈特塞根(Paul R. Gottsegen)说。该公司打理着纽约市250处住宅物业。
黄记泳表示,去年赴韩旅游的中国游客超过800万人,同比增长36%。他还表示,甚至在韩国政府宣布部署萨德之后,该数字也曾继续上升。
根据官方数据显示,今年前10个月中国对外非金融类投资同比下降40.9%,这反映出中国政府严格的资本管控带来持续影响。
美国则在2016年下降为德国的第三大贸易伙伴。
It was the spring of hope, it was the winter of despair…

感情破裂搜索排行居首的是贾斯汀?比伯和赛琳娜?戈麦斯分手的消息,此外维多利亚?彭德尔顿打败了乔治亚?索帕,成为搜索次数最多的真人秀选手。
美国电影学会年度电视剧奖

Europe fell into a debt crisis. Japan faced a natural disaster. Emerging markets, once the bright spots on the global landscape, lost their glow. Political crises from Italy to Egypt to Thailand raised the prospect of another round of global unrest.
5.谷歌网站管理员工具

包括加拿大在内的北美地区票房收入达到了111亿美元,同比去年上涨8%,这主要要归功于包括《侏罗纪公园》(本土票房6.52亿美元)、《复仇者联盟:奥创纪元》(4.59亿美元)、《头脑特工队》(3.56亿美元)等几部大卖影片。
[stres]
28 September
['?bs?lu:tli]
'Inside Llewyn Davis' finds the Coen brothers, Joel and Ethan, in a hauntingly somber mood that somehow translates into memorable drama. I think my review should have made it clearer that this elegy for a casualty of pop culture is a special taste; some of it is fairly glum. So much of it, though, gets to something stirring by way of Oscar Isaac's phenomenal performance as a self-defeating folk singer fatefully dedicated to his art.

去字典里查一下“side-splitting humor”(令人捧腹大笑的幽默感)这个词,你可能会看到《嗨翻姐妹行》的预告片,这是2017年最搞笑的电影,没有争议。
10. 把单词画出来!
工业生产者出厂价格指数(PPI)通常被认为是中期通胀的代表,该指数仍留在负值区间,但下降速度有所放慢。
2015年期间,难民源源不断涌入希腊、保加利亚、意大利,西班牙、马耳他和塞浦路斯,其中绝大多数,超过80万人是经海路抵达希腊的,大约3600人在横穿北非和意大利间的地中海危险旅途中丧生或失踪。
Charli XCX, 'Number 1 Angel'
China's innovation indicators show "consistent steady improvement", Gurry said, adding: "And there's no reason to think that that will not continue."
出演《美国队长3:英雄决裂》的斯嘉丽-约翰逊排名第三,收入为2500万美元,比去年下降了近30%。
adult成熟的,escent开始…的-开始成熟的-青春期的a,do,lescent=lesson:还在上课的年龄-青春期的

['infinit]
Roula Khalaf
In global health, 2016 will be remembered as the year a little known virus made a major impact. It felt strangely familiar, but this time it wasn't Ebola making headlines around the world, it was Zika - a mosquito-borne virus being linked to a huge spike in the number of babies in Brazil born with brain defects.
ec出,centri中心一出中心一古怪的;离心的
这是第一首真正意义上的007系列电影主题曲(再说一次,詹姆斯·邦德前两部电影开场只使用了管弦乐),至今仍然是最好的一首。雪莉·巴赛得到了唱出自己心声的机会,她很乐意接下这个挑战。这首歌增添了《金手指》中反派人物奥里克的危险性(还有吸引力),但这仅仅只是雪莉·巴赛歌曲魔力的一部分。詹姆斯·邦德傲慢自大、英雄主义、诱惑人心、虚幻迷离,但谁在乎啊?这首歌就是为詹姆斯·邦德所作,歌词充满男子气概,歌手的演唱简直完美。
今年世界卫生组织宣布H1N1型流感为全球性传染病。庆幸的是,这种病毒远没有人们最初想的那样危险,而最新面世的疫苗似乎已经平息了那弥留在人们心头久久不能散去的恐惧。
n. 示范,实证,表达,集会
妮诗原来就读于奥顿肖杨树街小学,现在就读于威辛顿女子学校,今年九月会进入奥尔特林厄姆女子语法学校。她与父母尼朗加和施若咪一起生活, 2001年,一家三口从斯里兰卡搬到了曼彻斯特。44岁的父亲尼朗加称赞妮诗在杨树街小学的启蒙老师们功不可没。他说:“我们很早就知道她有天赋,她很小就开始阅读和写字,而且非常擅长数学计算。我们让她做一些有挑战又有趣味的事。作为父母,你不想让孩子的天赋荒废掉,但是在他们的童年时期又需要平衡。她只是一个普通的10岁小孩,真的就像任何其他的10岁小孩。她喜欢阅读、骑车、散步,我们都为她感到骄傲。”
Tesla says it enjoys sales per square foot at its showrooms that are double that of Apple . The tech company is currently considered the industry leader.

The decaying feet, some dating back to 1967, were being 'cleaned up', plumped up and whitened at the 'foul-smelling' plant using bleach and other chemicals, before being prepared for sale.
A Former First Lady Presses On for a Tolerant, Feminist Islam
然而,澳大利亚和西班牙学校表现不错。这两个国家分别有3所学校上榜,且排名均有上升。悉尼的麦考瑞大学管理学院(Macquarie Graduate School of Management)是澳大利亚排名最高的学府,排在第49位,而西班牙IE商学院(IE Business School)的排名上升4个位次,排在第8位,这是这所位于马德里的学校自2012年以来首次回到前10名。
The fundamentals of the Chinese economy remain sound, the capital adequacy ratio and provision coverage of commercial bans remain high, and we have many financial tools and instruments that can be used. We have the confidence, the ability, and the means to forestall systemic risks.

Do you have something to add to this story, or something else we should report on? Email:
tolsen@abbynews.com


@ty_olsen
Like us on Facebook and follow us on Twitter

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

Maple Ridge Mayor Mike Morden (Special to The News)
['m?dist]

It’s sometimes one of the scariest words in the English language, but it’s a word you should be prepared to say when opportunities arise in your career: Yes.

Tyson Phare has committed to playing with the Ridge Meadows Flames. (Erica Perreaux/Lethbridge Hurricanes)
电商并非“黄金地” LED企业做好取舍是关键

智能家居续获资本青睐 联电国际喜拔新年头筹

Abdalla Hassan of Maple Ridge picked up his winnings Nov. 9. (B.C. Lottery Corporation/Special to The News)
四部委印发意见规范公租房:分类合理确定准入门槛

西宁市不动产交易登记实现一窗办理

A woman wears a protective face mask to help prevent the spread of COVID-19 as she walks past a “Thank You” sign in downtown Vancouver, B.C., Saturday, Nov. 14, 2020. THE CANADIAN PRESS/Jonathan Hayward
n. 扩大,膨胀,扩充

前4个月湖南房产销售面积和销售额增速回落

Gary Hee with some of the election signs from the Oct. 24 B.C. election and some of the planter boxes they became (Courtesy Gary Hee)
1. You became a LinkedIn superstar overnight。

2016年全国建材家居市场景气度有所回暖

Cannabis bought in British Columbia (Ashley Wadhwani/Black Press Media)
Porto is nearly synonymous to port wine, and also its rich history. The city's historic center and the Alto Douro Wine Region have been listed as UNESCO World Heritage Sites.

While at least four engines tend to repeat from one year’s 10 best list to the next, only two of last year’s powerplants remain recognized for 2014, the Honda Accord’s peppy and fuel-efficient 3.5-liter V6 and the powerful supercharged 3.0-liter V6 featured in the Audi S5.
When he was offered the role of "Will" on Fresh Prince, he had 70% of his wages garnished for the first three seasons. After three years, he was able to take home his full salary. Basically, the first line of the theme song could have been written about Will Smith's real life: "This is a story all about how/My life got flip-turned upside down." Except in real life, the "guys making trouble in his neighborhood" was the IRS.

Join Black Press Media and Do Some Good
本市544家企业对口 帮扶548个贫困村

“We have not really assumed China will get better in the rest of the year,” said James Quincey, Coca-Cola’s chief operating officer. He said juice sales fell double digits in the second quarter in the country and Coca-Cola drinks dropped single digits.

Table of transmission shows how the virus can spread through the community. (BCCDC image)
陶瓷行业12月底陆续停窑 少数企业春节仍生产

多地加强房地产监管整治市场乱象

Zuri the baby goat who recently arrived at the Twin Hearts Animal Sanctuary. She will need a prosthetic leg to replace the one she lost to frostbite. (Contributed)
根据迪拜政府的最新预测,在迪拜旅游的游客今年将消费313亿美元,远远超过伦敦游客消费的198亿美元。伦敦在游客消费榜单中排名第二。

2016年上榜的全球十亿美元级富豪共计1810名,位居次席的是Zara创始人阿曼西奥·奥特加,商界巨擘沃伦·巴菲特紧随其后,埃卢则是位居本榜单的第四名。

Most Read